Kindering's March Family Newsletter
Boletín familiar de marzo de Kindering |
Este boletín ha sido traducido utilizando una herramienta de traducción en línea. Rogamos disculpen cualquier error en la traducción. |
Classes & Therapies Cancelled on Tuesday, March 10
Kindering will be closed on Tuesday, March 10, 2026, for Staff Development Day. All classes and therapies will be cancelled. If you have any questions, please reach out to your direct service provider.
Staff Development Days are dedicated to required training sessions and agency-wide updates to ensure staff remain current and well informed. Thank you for your understanding!
2025-2026 Early Support Program Calendar
2025-2026 KidsClinic Program Calendar
|
Clases y terapias canceladas el martes 10 de marzo
Kindering permanecerá cerrado el martes 10 de marzo de 2026 por el Día de Desarrollo del Personal. Se cancelarán todas las clases y terapias. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su proveedor de servicios directo.
Los Días de Desarrollo del Personal se dedican a sesiones de capacitación obligatorias y actualizaciones de toda la agencia para garantizar que el personal se mantenga al día y bien informado. ¡Gracias por su comprensión!
2025-2026 Calendario del Programa de Apoyo Temprano
2025-2026 Calendario para las Familias del Programa KidsClinic
|
Parent Education Classes
**Register Here**
Bilingual Language Development
Learn about how children develop two or more languages and the many benefits of being bilingual. This is a guided video discussion using a module from the University of Washington’s Institute for Learning and Brain Science (I-Labs).
When:
Wednesday, March 11, 2026, from 1:00-2:00pm
OR
Monday, March 23, 2026, from 6:30-7:30pm
Where: Zoom
Cost: Free
Presenter: Cristina Wheatley, M.Ed.
STARs hours available for parents who are also Early Childhood Educators
Why Do Young Children…?!
Why is my child biting now? Is it okay that my 18-month-old isn’t walking yet? Why does my toddler have a major temper tantrum when their banana breaks in half?
Join this interactive session where parents, grandparents and other caregivers can ask questions about children’s development and behavior. Participants can share their wisdom and receive feedback from others.
When: Monday, March 16, 2026, from 6:00-7:00pm
Where: Zoom
Cost: Free
Presenter: Cristina Wheatley, M.Ed.
STARs hours available for parents who are also Early Childhood Educators
Autism, a Family Affair: From Wondering to Diagnosis and Beyond
An Autism diagnosis doesn’t land in just one place — it moves through the whole family. It can shift conversations, stir up fear or relief, and invite everyone to see things differently. Autism isn’t only about evaluations and services; it’s about relationships, identity, and belonging. Families deserve spaces where they can process together — without pressure and without having to have all the answers.
When: Wednesday, March 25, 2026, from 1:00-2:00pm
Where: Zoom
Cost: Free
Presenter: Marcee Merriam
Marcee Merriam is a statewide autism navigator and parent advocate who helps families find clarity during moments of uncertainty. As the parent of an adult son on the autism spectrum, she brings lived experience to her work supporting families and collaborating with providers, pediatricians, and community partners across Washington State.
STARs hours are NOT available for this session.
|
Clases de Educación para Padres
**Regístrese aquí**
Desarrollo del lenguaje bilingüe
Aprenda cómo los niños desarrollan dos o más idiomas y los numerosos beneficios de ser bilingüe. Se trata de un debate guiado en vídeo que utiliza un módulo del Instituto para el Aprendizaje y las Ciencias del Cerebro (I-Labs) de la Universidad de Washington.
Cuándo:
Miércoles, 11 de marzo de 2026, de 13:00 a 14:00
O
Lunes, 23 de marzo de 2026, de 18:30 a 19:30
Dónde: Zoom
Precio: Gratis
Presentadora: Cristina Wheatley, M.Ed.
Horas STAR disponibles para padres que también son educadores de la primera infancia
¿Por qué los niños pequeños...?!
¿Por qué mi hijo muerde ahora? ¿Es normal que mi hijo de 18 meses aún no camine? ¿Por qué mi hijo pequeño tiene una rabieta tan grande cuando se le parte el plátano por la mitad?
Únase a esta sesión interactiva en la que padres, abuelos y otros cuidadores pueden hacer preguntas sobre el desarrollo y el comportamiento de los niños. Los participantes pueden compartir sus conocimientos y recibir comentarios de los demás.
Cuándo: Lunes, 16 de marzo de 2026, de 6:00 a 7:00 p. m.
Dónde: Zoom
Costo: gratuito
Presentadora: Cristina Wheatley, M.Ed.
Horas STAR disponibles para padres que también son educadores de la primera infancia
El autismo, un asunto familiar: desde las dudas hasta el diagnóstico y más allá
El diagnóstico de autismo no afecta solo a una persona, sino a toda la familia. Puede cambiar las conversaciones, provocar miedo o alivio e invitar a todos a ver las cosas de manera diferente. El autismo no se trata solo de evaluaciones y servicios, sino también de relaciones, identidad y pertenencia. Las familias merecen espacios donde puedan procesar juntos, sin presión y sin tener que tener todas las respuestas.
Cuándo: miércoles, 25 de marzo de 2026, de 1:00 a 2:00 p. m.
Dónde: Zoom
Costo: Gratis
Presentadora: Marcee Merriam
Marcee Merriam es una orientadora estatal sobre autismo y defensora de los padres que ayuda a las familias a encontrar claridad en momentos de incertidumbre. Como madre de un hijo adulto con autismo, aporta su experiencia vivida a su trabajo de apoyo a las familias y colaboración con proveedores, pediatras y socios comunitarios en todo el estado de Washington.
Las horas STAR no están disponibles para esta sesión.
|
All in for Autism - Join Team Kindering!
Date: April 26th, 2026
5k Run/Walk: 8:30AM, 10:00AM
Kids’ Dash: 7:50AM, 8:30AM
Location: Bellevue Downtown Park, 10201 NE 4th St, Bellevue, WA 98004
Every year, Kindering benefits from the Bellevue Breakfast Rotary Club’s “All in for Autism” Run/Walk 5K. This is an accessible, fun, family event. Kids and dogs are welcome!
Join Team Kindering here!
|
¡Todos por el autismo! ¡Únete al equipo Kindering!
Fecha: 26 de abril de 2026
Carrera/Caminata de 5 km: 8:30 a. m., 10:00 a. m.
Carrera infantil: 7:50 a. m., 8:30 a. m.
Lugar: Bellevue Downtown Park, 10201 NE 4th St, Bellevue, WA 98004
Cada año, Kindering se beneficia de la carrera/caminata de 5 km «All in for Autism» (Todos por el autismo) del Bellevue Breakfast Rotary Club. Se trata de un evento familiar accesible y divertido. ¡Los niños y los perros son bienvenidos!
¡Únete al equipo Kindering aquí!
|
Essentials First - Essential Skills Program "Sewing Skills Registration"
Essential Skills programs provide practical learning opportunities while helping participants socialize, build community connections, and develop income-generating skills. This program is free of cost and open for low-income participants.
This class series is for women from immigrant and refugee households who want to learn the trade of sewing. Free and all materials are provided.
Upcoming sessions:
When: Tuesday, Starting on 3/24/26 at 1pm - 3pm
Where: 919 124th Ave. NE, Suite 103 Bellevue, WA 98005
When: Thursday, Starting on 3/26/26 at 6:30pm - 8:30pm
Where:16305 NE 87th St Suite 121A Redmond, WA 98052
What you will learn:
-
Basic stitches
-
Dress making
-
Machine operation
-
Project creation
Registration is required. For more information or questions, contact: pashmeena@essentialsfirst.org.
Click here to register
|
Lo esencial primero: programa de habilidades esenciales «Inscripción en habilidades de costura»
Los programas de habilidades esenciales ofrecen oportunidades de aprendizaje práctico al tiempo que ayudan a los participantes a socializar, establecer vínculos con la comunidad y desarrollar habilidades para generar ingresos. Este programa es gratuito y está abierto a participantes con bajos ingresos.
Esta serie de clases está dirigida a mujeres de familias inmigrantes y refugiadas que desean aprender el oficio de la costura. Es gratuito y se proporcionan todos los materiales.
Próximas sesiones:
Cuándo: martes, a partir del 24 de marzo de 2026, de 13:00 a 15:00
Dónde: 919 124th Ave. NE, Suite 103 Bellevue, WA 98005
Cuándo: jueves, a partir del 26 de marzo de 2026, de 18:30 a 20:30
Dónde: 16305 NE 87th St Suite 121A Redmond, WA 98052
Lo que aprenderá:
- Puntadas básicas.
- Confección de vestidos.
- Funcionamiento de la máquina.
- Creación de proyectos.
Es necesario inscribirse. Para obtener más información o realizar preguntas, póngase en contacto con: pashmeena@essentialsfirst.org.
Haga clic aquí para inscribirse.
|
Hello from KidsClinic!
We are a private therapy clinic within Kindering, providing in-clinic speech, physical, occupational, and feeding therapy at Kindering’s Bellevue, Bothell, and Redmond locations for children up to 11 years old. Many of our clients transition from Kindering’s Early Support program into KidsClinic’s private therapy services once they turn 3.
KidsClinic supports the continued growth of our children after they age out of Early Supports. We can also supplement school-based services by using parent coaching strategies to build confidence and skills for both children and families. In addition to individual therapy, we offer weekly feeding groups where children can practice feeding skills in a supportive peer setting. We also restarted weekly social groups this January for young children.
If you are interested in learning more about any of our services, please contact our intake team at KidsClinicReferral@kindering.org, or complete our online intake to be added to our waitlist located on our website.
|
¡Hola desde KidsClinic!
Somos una clínica terapéutica privada dentro de Kindering que ofrece terapia del habla, física, ocupacional y alimentaria en las sedes de Kindering en Bellevue, Bothell y Redmond para niños de hasta 11 años. Muchos de nuestros clientes pasan del programa de apoyo temprano de Kindering a los servicios terapéuticos privados de KidsClinic una vez que cumplen 3 años.
KidsClinic apoya el crecimiento continuo de nuestros niños después de que superan la edad del programa Early Supports. También podemos complementar los servicios escolares utilizando estrategias de orientación para padres con el fin de fomentar la confianza y las habilidades tanto de los niños como de las familias. Además de la terapia individual, ofrecemos grupos semanales de alimentación en los que los niños pueden practicar sus habilidades alimentarias en un entorno de apoyo con otros niños. También hemos reiniciado este mes de enero los grupos sociales semanales para niños pequeños.
Si está interesado en obtener más información sobre cualquiera de nuestros servicios, póngase en contacto con nuestro equipo de admisión en
KidsClinicReferral@kindering.org
o rellene nuestro formulario de admisión en línea para que le añadamos a nuestra lista de espera, que se encuentra en nuestro sitio web. |
Hopelink English for Work Program
Hopelink’s English for Work is a free program for English language learners to prepare for employment in the United States and improve their English language skills.
We offer classes for adults with intermediate and advanced level English skills and for beginners. Classes are open to all eligible persons regardless of race, ethnicity, gender, religion, or other identity.
Are you interested in signing up for a class?
Complete the form below to see if you are a good fit for our classes and to get information about the next step.
Interest Form
Click here
|
Programa Hopelink Inglés para el Trabajo
El programa English for Work (Inglés para el trabajo) de Hopelink es un programa gratuito para estudiantes de inglés que desean prepararse para trabajar en los Estados Unidos y mejorar sus habilidades lingüísticas.
Ofrecemos clases para adultos con conocimientos de inglés de nivel intermedio y avanzado, así como para principiantes. Las clases están abiertas a todas las personas que cumplan los requisitos, independientemente de su raza, etnia, género, religión u otra identidad.
¿Le interesa inscribirse en una clase?
Rellene el siguiente formulario para ver si es apto para nuestras clases y obtener información sobre el siguiente paso.
Formulario de interés
Haga clic aquí
|
Kindering's 32nd Annual Auction Gala
When
March 21, 2026
5:30 - 9:30pm
Where
Hyatt Regency Bellevue
900 Bellevue Way NE
Bellevue, WA 98004
What
Cocktail Reception
Raffle & Exclusive Silent Auction Packages
Gourmet Dinner & Live Auction
*Black Tie Encouraged
RSVP Here!
Join us with your friends and family for a cocktail reception, decadent gourmet dinner, and some sensational bidding action! Every ticket supports Kindering’s first-in-class pediatric therapies, special education, family supports, and more. Come and show your support for Kindering kids!
Volunteers Needed for Kindering’s Auction & Gala!
Volunteering at the auction can be a great way to support our mission while helping our organization raise critical funds. We have different shifts, during which you can assist with a variety of tasks depending on your interests -- including setup, registration, wine toss, and many more!
To volunteer, please fill out this form: Volunteer Registration Form.
Have questions? Please reach out to volunteer@kindering.org.
|
32.ª Gala Anual de Subastas de Kindering
Cuándo
21 de marzo de 2026
De 17:30 a 21:30
Dónde
Hyatt Regency Bellevue
900 Bellevue Way NE
Bellevue, WA 98004
Qué
Cóctel de bienvenida
Sorteo y paquetes exclusivos de subasta silenciosa
Cena gourmet y subasta en vivo
*Se recomienda vestir de etiqueta
¡Confirme su asistencia aquí!
¡Únase a nosotros con sus amigos y familiares para disfrutar de un cóctel, una deliciosa cena gourmet y una sensacional subasta! Cada entrada contribuye a financiar las terapias pediátricas de primera clase, la educación especial, el apoyo a las familias y mucho más de Kindering. ¡Venga y muestre su apoyo a los niños de Kindering!
¡Se necesitan voluntarios para la subasta y la gala de Kindering!
Ser voluntario en la subasta puede ser una forma estupenda de apoyar nuestra misión y ayudar a nuestra organización a recaudar fondos esenciales. Tenemos diferentes turnos, durante los cuales puede ayudar en diversas tareas según sus intereses, como la preparación, el registro, el lanzamiento de vino y muchas más.
Para ser voluntario, rellene este formulario: Formulario de inscripción de voluntarios.
¿Tiene alguna pregunta? Póngase en contacto con volunteer@kindering.org.
|
Rare Disease Fair
The Rare Disease Fairs hosted by the Rare Disease Coalition aim to educate, engage, and inspire our community about the importance of rare disease research. Our goal is for all attendees – including a diverse representation of patient advocates, patient organizations, pharma, biotech, government institutions, researchers, legislators, and payers – to better understand how they can help with ending the diagnostic odyssey, improving access to care, and accelerating development of new treatments in the region and beyond.
The 8th annual Seattle Rare Disease Fair and 3rd annual Rare Disease Payer Forum will be held on March 26-27, 2026 and will feature action-oriented discussions around the diagnostic odyssey, genetic testing, and AI.
Payer Forum: Thursday, March 26, 2026
Rare Disease Fair: Friday, March 27, 2026
Community Picnic: More details coming soon!
Learn more and register here
|
Feria de Enfermedades Raras
Las ferias sobre enfermedades raras organizadas por la Coalición de Enfermedades Raras tienen como objetivo educar, involucrar e inspirar a nuestra comunidad sobre la importancia de la investigación de las enfermedades raras. Nuestro objetivo es que todos los asistentes, incluyendo una representación diversa de defensores de los pacientes, organizaciones de pacientes, empresas farmacéuticas, biotecnológicas, instituciones gubernamentales, investigadores, legisladores y pagadores, comprendan mejor cómo pueden ayudar a poner fin a la odisea diagnóstica, mejorar el acceso a la atención sanitaria y acelerar el desarrollo de nuevos tratamientos en la región y más allá.
La octava Feria Anual de Enfermedades Raras de Seattle y el tercer Foro Anual de Pagadores de Enfermedades Raras se celebrarán los días 26 y 27 de marzo de 2026 y contarán con debates orientados a la acción en torno a la odisea diagnóstica, las pruebas genéticas y la inteligencia artificial.
Foro de pagadores: jueves, 26 de marzo de 2026.
Feria de Enfermedades Raras: viernes, 27 de marzo de 2026.
Picnic comunitario: ¡Más detalles próximamente!
Más información e inscripciones aquí
|
We’re Hiring!
Do you love the work Kindering does? Do you have strong people skills, administrative skills, or technical skills?
We have a wide range of opportunities right now, including direct service work, administrative roles, and more!
Learn More and Apply
|
¡Estamos contratando!
¿Te encanta el trabajo que hace Kindering? ¿Tiene fuertes habilidades con las personas, habilidades administrativas o habilidades técnicas?
¡Tenemos una amplia gama de oportunidades en este momento, incluido el trabajo de servicio directo, roles administrativos y más!
Obtenga más información y solicite un puesto de trabajo
|
|
|
.png)
