Kindering's May Family Newsletter
Boletín familiar de Kindering del mes de mayo |
Este boletín ha sido traducido utilizando una herramienta de traducción en línea. Rogamos disculpen cualquier error en la traducción. |
Family Fun Day!
It’s time for Kindering’s annual Family Fun Day celebrations! All KidsClinic and Early Support families are welcome to join the festivities. There will be motor play, sensory play, music, games, and more…
Some campuses might have water activities so please plan to bring a change of clothes, towels, and other essentials for your kids. Our Communications team might join to take some photos – this is completely OPTIONAL for families to participate; please sign the consent form they bring along if you’d like your kids photos taken during the event.
Bothell campus: May 13, 2026 | 9:30-11 AM | Click here for flyer
Bellevue campus: June 3, 2026 | 9-10:30 AM | Click here for flyer
Renton campus: June 10, 2026 | 10-11:30 AM | Click here for flyer
Redmond campus: June 16, 2026 | 10-11:30 AM | Click here for flyer
We look forward to seeing you soon!
|
¡Día de diversión en familia!
¡Es hora de celebrar el Día de diversión en familia anual de Kindering! Todas las familias de KidsClinic y Early Support están invitadas a unirse a las festividades. Habrá juegos de motricidad, juegos sensoriales, música, juegos y mucho más…
Es posible que en algunos centros haya actividades acuáticas, así que por favor traigan ropa de recambio, toallas y otros artículos esenciales para sus hijos. Es posible que nuestro equipo de comunicación se una para tomar algunas fotos; la participación de las familias es totalmente OPCIONAL; por favor, firmen el formulario de consentimiento que les entregarán si desean que se tomen fotos de sus hijos durante el evento.
Centro de Bothell: 13 de mayo de 2026 | 9:30-11:00 | Haga clic aquí para ver el folleto
Campus de Bellevue: 3 de junio de 2026 | 9:00-10:30 | Haga clic aquí para ver el folleto
Campus de Renton: 10 de junio de 2026 | 10:00-11:30 | Haga clic aquí para ver el folleto
Campus de Redmond: 16 de junio de 2026 | 10:00-11:30 | Haga clic aquí para ver el folleto
¡Esperamos veros pronto!
|
Parent Education Classes
Hitting, Biting and Tantrums…Oh My!
Understanding and Reframing Challenging Behaviors in Young Children – Part 1
This class will focus on big picture concepts that will help parents and caregivers to understand the “why’s” behind children’s challenging behaviors. We will explore how to understand and identify adult triggers and internal beliefs and how they impact caregiving. We will also discuss how the brain/body connection, sensory processing, and co-regulation impact behavior.
When: Tuesday, May 5, 2026, from 12:00 – 1:00pm OR 6:00-7:30pm
Where: Zoom
Cost: Free
Presenter: Cristina Wheatley, M.Ed.
STARs hours available for parents who are also Early Childhood Educators.
Hitting, Biting and Tantrums…Oh My!
Understanding and Reframing Challenging Behaviors in Young Children: Strategies – Part 2
This class will briefly review key concepts from part one to help parents and caregivers to understand the “why’s” behind children’s challenging behaviors. We will then explore brain-based strategies to help children (and adults!) get to a state of calm and connection to manage a variety of challenging behaviors.
When: Tuesday, May 12, 2026, from 12:00-1:00pm OR 6:00-7:30pm
Where: Zoom
Cost: Free
Presenter: Cristina Wheatley, M.Ed.
STARs hours available for parents who are also Early Childhood Educators.
Register Here
|
Clases de Educación para Padres
Golpes, mordiscos y rabietas… ¡Ay, Dios mío!
Comprender y replantear los comportamientos problemáticos en los niños pequeños – Parte 1
Este curso se centrará en conceptos generales que ayudarán a los padres y cuidadores a comprender los «porqués» que se esconden detrás de los comportamientos problemáticos de los niños. Exploraremos cómo comprender e identificar los factores desencadenantes y las creencias internas de los adultos, y cómo estos influyen en el cuidado de los niños. También analizaremos cómo la conexión entre el cerebro y el cuerpo, el procesamiento sensorial y la corregulación influyen en el comportamiento.
Cuándo: Martes, 5 de mayo de 2026, de 12:00 a 13:00 o de 18:00 a 19:30
Dónde: Zoom
Precio: Gratis
Presentadora: Cristina Wheatley, M.Ed.
Horas STAR disponibles para padres que también son educadores de la primera infancia.
Golpes, mordiscos y rabietas… ¡Ay, Dios mío!
Comprender y replantear los comportamientos problemáticos en los niños pequeños: estrategias – Parte 2
En esta clase se repasarán brevemente los conceptos clave de la primera parte para ayudar a los padres y cuidadores a comprender los «porqués» que hay detrás de los comportamientos problemáticos de los niños. A continuación, exploraremos estrategias basadas en el cerebro para ayudar a los niños (¡y a los adultos!) a alcanzar un estado de calma y conexión que les permita gestionar una variedad de comportamientos problemáticos.
Cuándo: Martes, 12 de mayo de 2026, de 12:00 a 13:00 o de 18:00 a 19:30
Dónde: Zoom
Costo: Gratis
Presentadora: Cristina Wheatley, M.Ed.
Horas STAR disponibles para padres que también son educadores de la primera infancia.
Regístrese aquí
|
Africa Day: Free Event
Date: May 29, 2026
Time: 3-7pm
Location: Together Center | 16305 NE 87th St, Redmond, WA 98052 United States
Cost: Free
A celebration of African heritage hosted by Eastside for All and Africans on the Eastside.
There will be music, food, vendors, and a chance to learn more about the great community organizations at the event!
|
Día de África: evento gratuito
Cuándo: 29 de mayo de 2026
Hora: de 15:00-19:00
Dónde: Together Center | 16305 NE 87th St, Redmond, WA 98052, Estados Unidos
Precio: gratuito
Una celebración del patrimonio africano organizada por Eastside for All y Africans on the Eastside.
¡Habrá música, comida, puestos y la oportunidad de conocer mejor las fantásticas organizaciones comunitarias en el evento!
|
ORIA Introduces the New Washington Immigrant Information Center
By the Office of Refugee and Immigrant Assistance
The Department of Social and Health Services Office of Refugee and Immigrant Assistance is excited to announce the launch of the Washington Immigrant Information Center.
The Washington Immigrant Information Center is a collaboration with DSHS, the Health Care Authority and the International Rescue Committee, which comes as Gov. Bob Ferguson’s Executive Order 25-09 directs DSHS ORIA to expand the scope of the Washington Migrant and Asylum-Seeker Support Project. The scope now includes providing reliable information and resources to Washington’s immigrant communities through a trusted community partner.
The information center provides clear, accurate and culturally relevant information to immigrant and refugee communities across Washington state. Through a multilingual digital platform and direct communication with employees, the program helps immigrant and refugee communities understand their rights, protect their data, and make informed choices about their and their families’ safety and well-being.
|
La ORIA presenta el nuevo Centro de Información para Inmigrantes de Washington
Por la Oficina de Asistencia a Refugiados e Inmigrantes
La Oficina de Asistencia a Refugiados e Inmigrantes del Departamento de Servicios Sociales y de Salud se complace en anunciar la puesta en marcha del Centro de Información para Inmigrantes de Washington.
El Centro de Información para Inmigrantes de Washington es una iniciativa conjunta del DSHS, la Autoridad de Atención Sanitaria y el Comité. Internacional de Rescate, que surge a raíz de la Orden Ejecutiva 25-09 del gobernador Bob Ferguson, la cual instruye a la ORIA del DSHS a ampliar el alcance del Proyecto de Apoyo a Migrantes y Solicitantes de Asilo de Washington. El alcance incluye ahora proporcionar información y recursos fiables a las comunidades de inmigrantes de Washington a través de un socio comunitario de confianza.
El centro de información ofrece información clara, precisa y culturalmente relevante a las comunidades de inmigrantes y refugiados de todo el estado de Washington. A través de una plataforma digital multilingüe y la comunicación directa con los empleados, el programa ayuda a las comunidades de inmigrantes y refugiados a comprender sus derechos, proteger sus datos y tomar decisiones informadas sobre su seguridad y bienestar y el de sus familias.
|
Food Assistance Impacts (SNAP)
This page by the Washington State Department of Social and Health Services shares information on recent federal changes (known as H.R. 1) that deeply impact public benefits, including Supplemental Nutrition Assistance Program food benefits and Medicaid, which Washington state calls Apple Health.
Nearly 1 million people across our state receive SNAP food benefits. That includes children, adults, people age 65 and older, immigrants, and people with disabilities, among others.
Since the bill was first proposed, DSHS and other state agencies have been analyzing and sharing the effects on SNAP and other programs. We are keeping state and federal lawmakers and other impacted groups informed. As we analyze the impacts of these changes, we are partnering with people, agencies and organizations to ensure we implement these new federal requirements while we provide support, care and resources in ways that prioritize the people we serve.
Do the New Federal Food Assistance Changes Affect You?
Check out this flyer for more information
Need help finding more resources?
To find local food banks and other resources call 211 or visit wa211.org to learn more.
This DSHS reduced-cost services guide has many more local services and resources that might be helpful to your household.
|
Repercusiones en las ayudas alimentarias (SNAP)
Esta página, elaborada por el Departamento de Servicios Sociales y Sanitarios del Estado de Washington, ofrece información sobre los recientes cambios a nivel federal (conocidos como H.R. 1) que afectan profundamente a las prestaciones públicas, incluidas las ayudas alimentarias del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y Medicaid, que en el estado de Washington se denomina Apple Health.
Casi un millón de personas en todo nuestro estado reciben prestaciones alimentarias del SNAP. Entre ellas se incluyen niños, adultos, personas de 65 años o más, inmigrantes y personas con discapacidades, entre otros.
Desde que se propuso el proyecto de ley por primera vez, el DSHS y otras agencias estatales han estado analizando y compartiendo los efectos sobre el SNAP y otros programas. Mantenemos informados a los legisladores estatales y federales, así como a otros grupos afectados. A medida que analizamos el impacto de estos cambios, colaboramos con personas, agencias y organizaciones para garantizar que implementamos estos nuevos requisitos federales al tiempo que proporcionamos apoyo, atención y recursos de manera que se dé prioridad a las personas a las que atendemos.
¿Le afectan los nuevos cambios federales en la asistencia alimentaria?
Consulte este folleto para obtener más información
¿Necesitas ayuda para encontrar más recursos?
Para encontrar bancos de alimentos locales y otros recursos, llama al 211 o visita wa211.org para obtener más información.
Esta guía de servicios a precio reducido del DSHS incluye muchos más servicios y recursos locales que podrían ser útiles para tu familia.
|
Celebrate Disability Pride Month with Kindering!
Disability Pride Month is celebrated every July and is an opportunity to honor the history, achievements, experiences, and struggles of the disability community. Why July? It marks the anniversary of the Americans with Disabilities Act (ADA), landmark legislation that broke down barriers to inclusion in society. Disability Pride Month happens every July to mark the ADA’s anniversary, which was passed on July 26, 1990. Now there are events nationwide empowering people with disabilities to take pride in who they are. (Source: The Arc)
Kindering will celebrate Disability Pride Month throughout the month of July by raising awareness, sharing stories, hosting a summer FUNdraiser for our programs, and more! And YOU are invited to be a part of all our celebrations.
Coming Soon: Share Your Voice for Disability Pride Month 💬
This July, Kindering will be celebrating Disability Pride Month by sharing stories from our community—and we’d love to include yours.
We’ll be inviting families, caregivers, and supporters to reflect on what Disability Pride means to them. Your words will help raise awareness, celebrate our community, and uplift diverse experiences.
✨Keep an eye out in June for a short form where you can share your story (anonymously if you prefer).
We can’t wait to hear from you.
Join Our FUNdraiser: Night Out for Kindering
Join us for an unforgettable summer evening at Night Out for Kindering! Celebrate our amazing community, Disability Pride Month, and the 36th Anniversary of the Americans with Disabilities Act (ADA).
📅 Thursday, July 23, 2026
📍 The Winemakers Reserve
What to expect:
- Wine from The Winemakers Reserve
- Delicious bites
- Games and a lively silent auction
- A fun, meaningful way to support Kindering
Tickets: www.kindering.org/nightout
|
Recursos del Museo de Arte de Seattle
El Mes del Orgullo de las Personas con Discapacidad se celebra cada mes de julio y es una oportunidad para honrar la historia, los logros, las experiencias y las luchas de la comunidad de personas con discapacidad. ¿Por qué en julio? Porque coincide con el aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), una legislación histórica que derribó las barreras a la inclusión en la sociedad. El Mes del Orgullo de las Personas con Discapacidad se celebra cada mes de julio para conmemorar el aniversario de la ADA, que se aprobó el 26 de julio de 1990. Ahora hay eventos en todo el país que empoderan a las personas con discapacidad para que se sientan orgullosas de quienes son. (Fuente: The Arc)
Kindering celebrará el Mes del Orgullo de la Discapacidad durante todo el mes de julio creando conciencia, compartiendo historias, organizando una recaudación de fondos veraniega para nuestros programas y mucho más. Y TÚ estás invitado a formar parte de todas nuestras celebraciones.
Próximamente: Comparte tu voz con motivo del Mes del Orgullo de las Personas con Discapacidad 💬
Este mes de julio, Kindering celebrará el Mes del Orgullo de las Personas con Discapacidad compartiendo historias de nuestra comunidad, y nos encantaría incluir la tuya.
Invitaremos a familias, cuidadores y simpatizantes a reflexionar sobre lo que significa para ellos el Orgullo de las Personas con Discapacidad. Tus palabras ayudarán a crear conciencia, a celebrar nuestra comunidad y a dar visibilidad a experiencias diversas.
✨Estad atentos en junio a un breve formulario en el que podréis compartir vuestra historia (de forma anónima si lo preferís).
Estamos deseando saber de vosotros.
Únete a nuestra recaudación de fondos: Noche de diversión para Kindering
¡Acompáñanos en una velada de verano inolvidable en la Noche de diversión para Kindering! Celebra nuestra increíble comunidad, el Mes del Orgullo de las Personas con Discapacidad y el 36.º aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA).
📅 Jueves, 23 de julio de 2026
📍 The Winemakers Reserve
Qué te espera:
- Vino de The Winemakers Reserve
- Deliciosos aperitivos
- Juegos y una animada subasta silenciosa
- Una forma divertida y significativa de apoyar a Kindering
Entradas: www.kindering.org/nightout
|
Seattle Art Museum Resources
SAM's Art for All $25 family-level membership program
WA state residents receiving EBT/WA Quest, WIC, or are part of a foster or kinship care program are eligible for this membership and can redeem at the museum's admission desk at either the Seattle Art Museum (downtown) or Seattle Asian Art Museum (Volunteer Park) location.
SAM's Community Pass Partner Program
SAM’s Community Pass Program provides free admission to the Seattle Art Museum and the Seattle Asian Art Museum for community members through their partner organizations.
Free arts programming for youth and families at SAM!
Join us on first Saturdays at the Seattle Art Museum for storytime, a family-focused gallery tour, and art making, as part of Saturdays at SAM!
Family Saturdays at the Olympic Sculpture Park are a chance to make art and learn about the local environment.
Museum Moments activity cards for families with children ages 0-5
A print-at-home resource for gallery exploration, with caregiver notes to support children’s first art museum experiences, grounded in neuroscience.
|
Recursos del Museo de Arte de Seattle
Programa de afiliación familiar «Art for All» de SAM por 25 $
Los residentes del estado de Washington que reciban prestaciones EBT/WA Quest o WIC, o que formen parte de un programa de acogida familiar o de acogida por parte de familiares, pueden optar a esta afiliación y canjearla en la taquilla del Museo de Arte de Seattle (en el centro) o del Museo de Arte Asiático de Seattle (en Volunteer Park).
Programa de socios «Community Pass» de SAM
El programa Community Pass del SAM ofrece entrada gratuita al Museo de Arte de Seattle y al Museo de Arte Asiático de Seattle a los miembros de la comunidad a través de sus organizaciones asociadas.
¡Programación artística gratuita para jóvenes y familias en el SAM!
¡Acompáñanos los primeros sábados del mes en el Museo de Arte de Seattle para disfrutar de la hora del cuento, una visita guiada por las galerías pensada para toda la familia y talleres de creación artística, como parte de la iniciativa «Sábados en el SAM»!
Los sábados en familia en el Olympic Sculpture Park son una oportunidad para crear arte y aprender sobre el entorno local.
Tarjetas de actividades «Museum Moments» para familias con niños de 0 a 5 años
Un recurso para imprimir en casa destinado a la exploración de las galerías, con notas para los cuidadores que sirven de apoyo a las primeras experiencias de los niños en un museo de arte, basadas en la neurociencia.
|
We’re Hiring!
Do you love the work Kindering does? Do you have strong people skills, administrative skills, or technical skills?
We have a wide range of opportunities right now, including direct service work, administrative roles, and more!
Learn More and Apply
|
¡Estamos contratando!
¿Te encanta el trabajo que hace Kindering? ¿Tiene fuertes habilidades con las personas, habilidades administrativas o habilidades técnicas?
¡Tenemos una amplia gama de oportunidades en este momento, incluido el trabajo de servicio directo, roles administrativos y más!
Obtenga más información y solicite un puesto de trabajo
|
|
|
.png)
