Kindering's September Family Newsletter
Boletín familiar de Kindering de septiembre |
Este boletín se ha traducido con una herramienta de traducción en línea. Le pedimos disculpas por cualquier error que pueda contener la traducción. |
Parent Education Classes
Please note that there are NO classes in September 2026. Classes will resume in October 2026.
|
Clases de Educación para Padres
Tenga en cuenta que NO habrá clases en septiembre de 2026. Las clases se reanudarán en octubre de 2026.
|
Enrollment Open: Stepping Stones Toddler Preschool
Looking for a drop-off preschool for your toddler? Enrollment is now open for Kindering’s Stepping Stones Toddler Preschool! Stepping Stones Toddler Preschool program at Kindering is an integrated program for children 22 months-3.5 years old.
Our program runs year-round and kids can enroll throughout the year!
Our program is designed to support learning opportunities and social experiences for young children of all abilities and not limited to children currently enrolled in Kindering. If you know friends or families looking to enroll, please share the questionnaire below with them. Our staff is highly educated and keenly attuned to the varying developmental needs of young children.
Please fill out our preschool questionnaire here
|
Inscripciones abiertas: Preescolar para niños pequeños «Stepping Stones»
¿Buscas un preescolar donde puedas dejar a tu hijo pequeño? ¡Ya están abiertas las inscripciones para el preescolar para niños pequeños «Stepping Stones» de Kindering! El programa «Stepping Stones» de Kindering es un programa integrado para niños de 22 meses a 3 años y medio.
¡Nuestro programa funciona todo el año y los niños pueden inscribirse en cualquier momento!
Nuestro programa está diseñado para fomentar oportunidades de aprendizaje y experiencias sociales para niños pequeños de todas las capacidades, y no se limita a los niños que actualmente están inscritos en Kindering. Si conoces a amigos o familiares que quieran inscribirse, por favor, compárteles el cuestionario que aparece a continuación. Nuestro personal cuenta con una sólida formación y está muy atento a las diversas necesidades de desarrollo de los niños pequeños.
Por favor, llena nuestro cuestionario de preescolar aquí
|
Enrollment Open: Playful Partners in Bellevue and Redmond
We are now recruiting families for Redmond and Bellevue’s Fall 2026 Cohort for Playful Partners! Families from any campus are welcome to join!
Bellevue Fall Cohort: September 16 - November 12
Redmond Fall Cohort: September 15 - November 19
What is Playful Partners?
Join two providers in a cooperative early learning program designed for children under age 3 currently working towards building foundational play and communication skills. This class offers an introduction to socialization in a group setting and building a community with other Kindering families. Goals are centered around shared attention, reciprocal play, requesting, and imitation.
During this 9-week series you will learn how to integrate these skills into everyday activities and build a strong foundation for play and communication. Playful Partner families will receive training on specific strategies to support learning; practice and apply newly learned skills; receive live coaching and feedback; and meet other caregivers on a similar journey.
Tuition is $220 for the full 9 weeks. A sliding fee scale is available based on need.
*Please note: Attendance across all 9 weeks is highly encouraged as each week builds on each other. Please make sure families understand the virtual and in-person components.
How to register?
Each family must complete a referral form with their home provider and follow-up questionnaire for eligibility. Please reach out to your child's therapist to discuss if Playful Partners is an appropriate fit for you and your family at this time.
|
Inscripciones abiertas: Playful Partners en Bellevue y Redmond
¿¡Ya estamos reclutando familias para la cohorte de otoño de 2026 de Playful Partners en Redmond y Bellevue! ¡Las familias de cualquier campus son bienvenidas!
Cohorte de otoño de Bellevue: 16 de septiembre - 12 de noviembre
Cohorte de otoño de Redmond: 15 de septiembre - 19 de noviembre
¿Qué es Playful Partners?
Únete a dos cuidadores en un programa cooperativo de aprendizaje temprano diseñado para niños menores de 3 años que actualmente están desarrollando habilidades fundamentales de juego y comunicación. Esta clase ofrece una introducción a la socialización en un entorno grupal y a la creación de una comunidad con otras familias de Kindering. Los objetivos se centran en la atención compartida, el juego recíproco, las peticiones y la imitación.
Durante esta serie de 9 semanas, aprenderás a integrar estas habilidades en las actividades cotidianas y a sentar una base sólida para el juego y la comunicación. Las familias de Playful Partners recibirán capacitación sobre estrategias específicas para apoyar el aprendizaje; practicarán y aplicarán las habilidades recién aprendidas; recibirán orientación y retroalimentación en vivo; y conocerán a otros cuidadores que están en un proceso similar.
La cuota de inscripción es de $220 por las 9 semanas completas. Se ofrece una escala de cuotas variable según las necesidades.
*Nota: Se recomienda encarecidamente la asistencia durante las 9 semanas, ya que cada semana se basa en la anterior. Asegúrate de que las familias comprendan los componentes virtuales y presenciales.
¿Cómo inscribirse?
Cada familia debe completar un formulario de derivación con su proveedor de atención en el hogar y un cuestionario de seguimiento para determinar su elegibilidad. Por favor, comuníquese con el terapeuta de su hijo para analizar si Playful Partners es una opción adecuada para usted y su familia en este momento.
|
KCRHA New Database for Housing and Shelter Resources
The King County Regional Homelessness Authority has launched a new database to help people find a wide variety of housing resources, including emergency shelters, day centers, sanctioned encampments, and permanents housing. The Regional Services Database includes an interactive map of more than 400 programs and allows users to filter services according to their needs.
Important: The Regional Services Database does not show whether space is available at any of the listed resources or how to access them. People currently experiencing homelessness should continue to call 211 or visit a Regional Access Point to connect with services.
Click here
|
Nueva base de datos de la KCRHA sobre recursos de vivienda y refugio
La Autoridad Regional para las Personas sin Hogar del Condado de King ha lanzado una nueva base de datos para ayudar a las personas a encontrar una amplia variedad de recursos de vivienda, incluyendo refugios de emergencia, centros de día, campamentos autorizados y viviendas permanentes. La Base de Datos de Servicios Regionales incluye un mapa interactivo con más de 400 programas y permite a los usuarios filtrar los servicios según sus necesidades.
Importante: La Base de Datos de Servicios Regionales no indica si hay cupo disponible en alguno de los recursos listados ni cómo acceder a ellos. Las personas que actualmente se encuentran sin hogar deben seguir llamando al 211 o visitando un Punto de Acceso Regional para conectarse con los servicios.
Haz clic aquí
|
Issaquah Culture Fest: September 18
The annual Issaquah Culture Fest event is on September 18, 2026, on the lawn outside of the Issaquah Community Center. We are honored to elevate community-rooted ideas and programs. Join us as we celebrate our rich cultures from around the world.
September 18, 5:30-7:30 p.m., Community Center
Come together for a free, family-friendly event to celebrate the cultural diversity of our community in Issaquah. Festivities include music, world dances, interactive art, Henna art, resource booths, food trucks, and more! The event will be at the Issaquah Community Center on the outside lawn. Invite your neighbors, family, and friends to join us in celebration at the Issaquah Culture Fest!
StoryStroll
Installed along downtown sidewalks and public spaces, StoryStrolls invite families to walk from page to page, combining reading, movement, and exploration while discovering the shops, parks, and gathering places that make Historic Downtown Issaquah unique.
Discover each month's new StoryStroll through the end of October.
Learn more
|
Festival Cultural de Issaquah: 18 de septiembre
El evento anual del Festival Cultural de Issaquah se llevará a cabo el 18 de septiembre de 2026, en el jardín frente al Centro Comunitario de Issaquah. Es un honor para nosotros dar a conocer ideas y programas arraigados en la comunidad. Acompáñanos a celebrar nuestras ricas culturas de todo el mundo.
18 de septiembre, de 5:30 a 7:30 p. m., Centro Comunitario
Reúnanse en un evento gratuito y apto para toda la familia para celebrar la diversidad cultural de nuestra comunidad en Issaquah. Las festividades incluyen música, bailes del mundo, arte interactivo, arte con henna, puestos informativos, camiones de comida y mucho más. El evento se llevará a cabo en el jardín exterior del Centro Comunitario de Issaquah. ¡Inviten a sus vecinos, familiares y amigos a unirse a nosotros para celebrar el Festival Cultural de Issaquah!
StoryStroll
Instalados a lo largo de las aceras y los espacios públicos del centro de la ciudad, los StoryStrolls invitan a las familias a caminar de página en página, combinando la lectura, el movimiento y la exploración mientras descubren las tiendas, los parques y los lugares de reunión que hacen único al centro histórico de Issaquah.
Descubre el nuevo StoryStroll de cada mes hasta finales de octubre.
Más información
|
Snohomish County Family ICC Fall Transition Parent Panel: September 30
Snohomish County’s Family Interagency Coordinating Council (Family ICC) is organizing a panel of parents to share about their experiences with transitions from birth-3 programs and pre-K to K.
When: September 30, 11-1pm
Where: Zoom, with Spanish interpretation
There is no cost, but there is a link to register in order to access the Zoom link.
Register here
|
Panel de padres sobre la transición de otoño del Consejo de Coordinación Interinstitucional Familiar (Family ICC) del condado de Snohomish: 30 de septiembre
El Consejo de Coordinación Interinstitucional Familiar (Family ICC) del condado de Snohomish está organizando un panel de padres para que compartan sus experiencias con las transiciones de los programas de 0 a 3 años y de preescolar a kínder.
Cuándo: 30 de septiembre, de 11:00 a. m. a 1:00 p. m.
Dónde: Zoom, con interpretación al español
La participación es gratuita, pero es necesario registrarse para obtener el enlace de Zoom.
Regístrese aquí
|
Save the Date: Kindering's 21st Annual Luncheon
When: November 6, 2026 | 12-1pm
Where: The Hyatt Regency -- 900 Bellevue Way NE, Bellevue, WA 98004
Our Luncheon is a chance to gather with family, friends, and the community to celebrate Kindering kids and families!
There's no cost for you and your guests to attend. Join us for a complimentary lunch, where you'll learn more about the programs we offer and the impact they make on the children and families in our care. Everyone will be asked to consider a contribution — and it is our goal to inspire generosity.
RSVP Here
|
Reserva la fecha: 21.º almuerzo anual de Kindering
Cuándo: 6 de noviembre de 2026 | 12:00 p. m. a 1:00 p. m.
Dónde: The Hyatt Regency — 900 Bellevue Way NE, Bellevue, WA 98004
¡Nuestro almuerzo es una oportunidad para reunirnos con la familia, los amigos y la comunidad para celebrar a los niños y las familias de Kindering!
La asistencia es gratuita tanto para ti como para tus invitados. Acompáñanos a un almuerzo de cortesía, donde podrás conocer más sobre los programas que ofrecemos y el impacto que tienen en los niños y las familias a nuestro cuidado. Se pedirá a todos que consideren hacer una contribución; nuestro objetivo es inspirar la generosidad.
Confirma tu asistencia aquí
|
We’re Hiring!
Do you love the work Kindering does? Do you have strong people skills, administrative skills, or technical skills?
We have a wide range of opportunities right now, including direct service work, administrative roles, and more!
Learn More and Apply
|
¡Estamos contratando!
¿Te encanta el trabajo que hace Kindering? ¿Tiene fuertes habilidades con las personas, habilidades administrativas o habilidades técnicas?
¡Tenemos una amplia gama de oportunidades en este momento, incluido el trabajo de servicio directo, roles administrativos y más!
Obtenga más información y solicite un puesto de trabajo
|
|
|
.png)
