If you're having trouble viewing this email, you can see it online.
May Newsletter Boletín de mayo
Thank You for Making Kindering's 30th Annual Auction Gala a Success!
On April 27, we celebrated Kindering kids and families at the annual Kindering Auction Gala. With the help of dozens of volunteers, staff, and board members, the event was a success.
Together, we raised $675,000+ for Kindering services – in one night!
If you played a part in making this event happen, THANK YOU. It makes a huge difference to the community we serve.
¡Gracias por hacer que la 30ª Gala Anual de Subastas de Kindering fuera un éxito!
¡El 27 de abril, celebramos a los niños y familias de Kindering en la Gala Anual de Subastas de Kindering. Con la ayuda de docenas de voluntarios, personal y miembros de la junta, el evento fue todo un éxito.
Juntos, recaudamos $ 675,000 + para los servicios de Kindering, ¡en una noche!
Si jugaste un papel en hacer que este evento fuera posible, te queremos dar las GRACIAS. Usted marca la diferencia para la comunidad a la que servimos.
Parent Education Classes
Kindering offers a variety of Parent Education classes and 1:1 coaching and support aimed at giving parents confidence and useful strategies as they navigate their child’s early years.
We provide evidenced based, culturally respectful information and strategies for raising young children. Our classes are designed to support and strengthen parents, grandparents, and caregivers in areas where they may be challenged, or needing new insight or guidance.
Classes allow participants to ask questions, and to get feedback, resources, and support.
Kindering ofrece una variedad de clases de educación para padres y entrenamiento y apoyo individual (1:1) destinados a brindar a los padres confianza y estrategias útiles a medida que navegan por los primeros años de sus hijos.
Proporcionamos información y estrategias basadas en evidencia y culturalmente respetuosas para criar niños pequeños. Nuestras clases están diseñadas para apoyar y fortalecer a los padres, abuelos y cuidadores en áreas en las que pueden ser desafiados o necesitar nuevos conocimientos u orientación.
Las clases permiten a los participantes hacer preguntas y obtener comentarios, recursos y apoyo.
All in for Autism Event - Thanks for Participating!
Every year, the Bellevue Breakfast Rotary Club hosts the annual All in for Autism 5k to bring the community together for a morning walk/run to celebrate neurodiversity.
As one of the beneficiaries of this event, Kindering always participates, rain or shine. Our board, staff, and families have participated year after year, and dedicated Kindering volunteers wake up bright and early to support the event and manage a Kindering table to help families learn more about our services.
Huge thanks to all of you who participated!
Evento All in for Autism - ¡Gracias por participar!
Cada año, el Club Rotario Bellevue Breakfast organiza la carrera anual All in for Autism 5k para reunir a la comunidad en una caminata/carrera matutina para celebrar la neurodiversidad.
Como uno de los beneficiarios de este evento, Kindering siempre participa sin importar el clima. Nuestra junta directiva, el personal y las familias han participado año tras año, y los dedicados voluntarios de Kindering se despiertan temprano para apoyar el evento y lleva una mesa con información de Kindering para ayudar a las familias a conocer más sobre nuestros servicios.
¡Muchas gracias a todos los que participaron!
News Spotlight on the ARC Seattle
We're so thrilled to share that Kindering was featured on the ARC Seattle show on KOMO News, hosted by Tyrah Majors and Steve McCarron. Huge thanks to our parent advocates, Morgan and Alex and little Juniper for sharing your story and our very own therapist Heather!
Estamos muy emocionados de compartir que Kindering apareció en el programa ARC Seattle en KOMO News, presentado por Tyrah Majors y Steve McCarron. ¡Muchas gracias a nuestros padres quienes abogaron por nosotros, Morgan y Alex y a la pequeña Juniper por compartir su historia y a nuestra propia terapeuta Heather!
Where: St. John Vianney Catholic Church – 12600 84th Ave NE, Kirkland WA
The NW Rare Disease Coalition is hosting the Rare Disease/Medically Complex/Special Needs Picnic. All are welcome! The picnic is meant to be a fun day for children, adults, and their families.
It is an opportunity to come together and connect with other families in the rare disease community. There will be a petting zoo, balloons, face painting, raffle baskets, music, and popcorn!
Picnic comunitario de la Coalición NW Rare Disease Coalition
Fecha: sábado 1º de junio de 2024, de 11 a.m. a 2:30 pm
Lugar: Iglesia Católica St. John Vianney – 12600 84th Ave NE, Kirkland WA
La Coalición NW Rare Disease está organizando el Picnic de Enfermedades poco comunes /Médicamente Complejas / Necesidades Especiales. ¡Todos son bienvenidos! El picnic está destinado a ser un día divertido para niños, adultos y sus familias.
Es una oportunidad para reunirse y conectarse con otras familias de la comunidad con enfermedades poco comunes. ¡Habrá animales de granja que puede acariciar, globos, pintacaritas, canastas que se rifarán, música y palomitas!
Kirkland Cares Low-Income Support Program Now Available
Kirkland Cares Low-Income Support Program has launched and is now accepting applications. The program provides Kirkland residents at or below 80% AMI reduced rates or rebates on: • City of Kirkland utilities (garbage, water, sewer) • Includes multi-family units where this service is included in rent • Pet licenses • Annual vehicle registration • Business Licenses
The City of Kirkland has partnered with FORWARD to administer the program. Questions can be directed to kirklanduli@forwardplatform.zendesk.com or call (866)220-8611.
To apply and for more detailed information on the application process, including FAQs and a video tutorial, visit the program site.
El programa Kirkland Cares de apoyo para personas de bajos ingresos / Kirkland Cares Low Income Support Program ya está disponible
El Programa Kirkland Care de Apoyo para Personas de Bajos Ingresos / Kirkland-Cares-Low-Income-Support-Program se ha lanzado y ahora está aceptando solicitudes. El programa ofrece a los residentes de Kirkland tasas reducidas o reembolsos de AMI del 80% o menos en:
Servicios públicos de la ciudad de Kirkland (basura, agua, alcantarillado)
Incluye unidades multifamiliares donde este servicio está incluido en el alquiler
Licencias para mascotas
Matriculación anual del vehículo
Licencias comerciales
La ciudad de Kirkland se ha asociado con FORWARD para llevar a cabo el programa. Las preguntas pueden hacerse a kirklanduli@forwardplatform.zendesk.com o llamar al (866)220-8611.
Para solicitar y obtener información más detallada sobre el proceso de solicitud, incluidas las preguntas frecuentes y un video tutorial, visite el sitio del programa.
Jubilee in the Community: Lending a Hand to Improve Homes
Now in its 17th year, Jubilee in the Community is a partnership program of the City of Bellevue and Jubilee REACH. This program serves to help homeowners who, due to physical or financial hardship, need assistance with yard maintenance and/or an outside home improvement project. Together, Jubilee REACH and the City of Bellevue coordinate a team of volunteers to help. We encourage anyone in need, including economic or other life challenges, to apply. The ideal candidates are long-time residents, fixed or low income, elderly, or those with little other means of support. To qualify, applicants must own and occupy their home in Bellevue. This program is free to Bellevue residents. However, some projects require homeowners to assist with minimal material costs.
Some examples of assistance include: • Yard clean-ups • Bark and gravel spreading • Power washing: driveways, decks, fences • Fence, gate, shed or deck repair and painting • Junk hauling
There are three ways to apply: 1. Complete a physical application and mail it back or return to City Hall. 2. Complete the application online. (Online application available in English, Spanish, Japanese, Vietnamese, Korean, Russian, Simplified Chinese, and Traditional Chinese.) 3. Call Sarina Miller at 425-452-4295 for assistance completing the application.
Jubilee en la comunidad: dando una mano para mejorar las viviendas
Ahora en su 17º año, Jubilee in the Community es un programa de asociación de la Ciudad de Bellevue y Jubilee REACH. Este programa sirve para ayudar a los propietarios de viviendas que, debido a dificultades físicas o financieras, necesitan ayuda con el mantenimiento del jardín y/o un proyecto de mejoras en el exterior. Juntos, Jubilee REACH y la ciudad de Bellevue coordinan un equipo de voluntarios para ayudar. Alentamos a cualquier persona que lo necesite, incluidos aquellos con desafíos económicos o de otro tipo que estén enfrentando, a que presente su solicitud. Los candidatos ideales son residentes que han vivido en su lugar por mucho tiempo, los de ingresos fijos o bajos, los ancianos o los que tienen pocos medios de subsistencia. Para calificar, los solicitantes deben ser propietarios y ocupar su casa en Bellevue. Este programa es gratuito para los residentes de Bellevue. Sin embargo, algunos proyectos requieren que los propietarios ayuden con costos mínimos de materiales.
Algunos ejemplos de asistencia incluyen:
Limpiezas de patios
Esparcimiento de corteza y grava
Lavado a presión: calzadas, cubiertas, vallas
Reparación y pintura de cercas, puertas, cobertizos o cubiertas
Transporte de chatarra
Hay tres formas de solicitarlo: 1. Complete una solicitud física y devuélvala por correo o llevela al Ayuntamiento (City Hall). 2. Complete la solicitud en línea. (La solicitud en línea está disponible en inglés, español, japonés, vietnamita, coreano, ruso, chino simplificado y chino tradicional). 3. Llame a Sarina Miller al 425-452-4295 para obtener ayuda para completar la solicitud.
Volunteers Needed in our Classrooms!
Classroom volunteers help clean feeding equipment and toys, assist in joyful learning, and care for the kids we serve. If you’re interested in volunteering in our classroom, please submit this application to help us find the right class placement for your schedule and experience.
Duties include:
Help setting and cleaning up the classroom and motor room before and after class.
Make the classroom a clean, safe, and fun learning environment.
Support children in performing scheduled activities.
Be open to learning more about engaging toddlers in an early learning environment.
Share ideas that are developmentally appropriate for the class.
Requirements:
Experience working with infants, toddlers, and children with disabilities and/or developmental delays.
Respect for and ability to engage with people from different cultures and backgrounds.
Ability to be playful and creative with young children.
Ability to lift 40lbs (average weight of a 3-year-old).
Have or obtain first-aid and CPR certification.
Interested in other volunteering opportunities? Check out our website.
Los voluntarios del aula ayudan a limpiar el equipo de alimentación y los juguetes, ayudan en el agradable aprendizaje y cuidan a los niños a los que servimos. Si está interesado en ser voluntario en nuestro salón de clases, envíe esta solicitud para ayudarnos a encontrar la ubicación de clase adecuada para su horario y experiencia.
Los deberes incluyen:
Ayudar a preparar y limpiar el aula y la sala de máquinas antes y después de la clase.
Hacer del aula un entorno de aprendizaje limpio, seguro y divertido.
Apoyar a los niños en la realización de las actividades programadas.
Estar dispuesto a aprender más sobre cómo involucrar a los niños pequeños en un entorno de aprendizaje temprano.
Compartir ideas que sean apropiadas para el desarrollo de la clase.
Requisitos:
Experiencia trabajando con bebés, niños pequeños y niños con discapacidades y/o retrasos en el desarrollo.
Respeto y capacidad para relacionarse con personas de diferentes culturas y orígenes.
Capacidad para ser juguetón y creativo con los niños pequeños.
Capacidad para levantar 40 libras (peso promedio de un niño de 3 años).
Tener u obtener certificación de primeros auxilios y RCP.
¿Interesado en otras oportunidades de voluntariado? Echa un vistazo a nuestro sitio web aquí.
You are receiving this email because you are a current Kindering parent of a child receiving services. If you choose to opt out, you will no longer receive any Kindering communications, including campus updates, safety and health information, and other important notifications.
